Перейти до змісту

Зелена карта

Що покриває Зелена карта і чому ліміт залежить від країни

Зелена карта страхує не машину, а вашу цивільну відповідальність на закордонних дорогах. Вона оплачує чужі травми й чуже пошкоджене майно, якщо винні ви. Скільки саме, вирішує не український поліс, а закон країни, де сталася аварія: у Німеччині мінімальна сума одна, у Молдові — в рази менша.

Що саме покриває Зелена карта?

Закон № 3720-IX описує сертифікат так: він підтверджує міжнародний договір страхування відповідальності, чинний у країнах, які в ньому зазначені й не викреслені, і цей договір діє на умовах закону держави, в якій машина в цей час перебуває (ст. 1 ч. 1 п. 8). Тобто в Чехії ваш поліс поводиться як чеський, у Словенії — як словенський.

Рада бюро, яка координує систему, пояснює це своїми словами: сертифікат засвідчує, що авто-гість має щонайменше мінімальне покриття, якого вимагає закон відвіданої країни, а страховик з країни реєстрації авто відшкодує шкоду потерпілому за правилами цієї країни (COB).

Покриває
Лікування, втрачений заробіток і інші витрати людей, яких ви травмували: водія та пасажирів іншого авто, пішохода, велосипедиста.
Покриває
Ремонт чужого авто, огорожі, стовпа, вітрини — будь-якого чужого майна, пошкодженого з вашої вини.
Не покриває
Вашу власну машину. Для неї потрібне КАСКО з територією дії за кордоном.
Не покриває
Штрафи, плату за дороги, евакуатор і ремонт вашого авто — це витрати водія.

Ліміти Зеленої карти в різних країнах: таблиця

Кожне національне бюро подає до Ради бюро довідник, де вказує мінімальні суми, які за законом його країни має покривати поліс. Ми взяли їх для легкових авто з шести країн, через які часто їдуть українські родини. Валюта — як у довіднику.

Мінімальні суми за законом країни ДТП (легкові авто; довідники бюро на cobx.org, прочитано 09.10.2026)
КраїнаШкода людямШкода майнуДіє зПерегляд довідника
Німеччина7 500 000 € на подію1 300 000 € на подію17.04.202430.12.2024
Чехія50 млн CZK на потерпілого50 млн CZK на подію01.04.202410.09.2024
Словенія6 450 000 € на подію1 300 000 € на подію19.06.202406.09.2024
Чорногорія550 000 € на подію300 000 € на подію17.08.201522.09.2023
Боснія і Герцеговина2 000 000 BAM на подію400 000 BAM на подію14.10.201801.10.2024
Молдова500 000 € на подію, 100 000 € на потерпілого100 000 € на подію01.04.202316.09.2024

Рада бюро попереджає, що дані довідників надають самі бюро і вони можуть відставати від змін у законах. Тому в таблиці є дата перегляду: це стан на той день, а не гарантія на сьогодні. Країн, де довідник застарів або читається неоднозначно, ми в таблицю не вносили.

Для порівняння: внутрішній український поліс зараз покриває 500 000 грн на потерпілого і 5 млн грн на подію за шкоду здоров’ю, 250 000 грн і 1,25 млн грн — за шкоду майну (розділ VI п. 5). За кордоном ці суми не діють — там працює місцевий мінімум. А в Молдові довідник бюро окремо називає ще й моральну шкоду: 10 000 € на подію (MD).

Показати ще 3 розділиЗгорнути

Приклад: подряпина на парковці в Мюнхені

Родина зі Львова їде на Різдво до родичів у Баварію. На парковці супермаркету тато, здаючи назад, зачіпає бампером припарковане авто. Ніхто не постраждав, але в чужої машини тріснула фара й зім’ята кришка багажника.

  1. Власник пошкодженого авто отримає ремонт за рахунок вашої Зеленої карти — через німецьке бюро або кореспондента вашого страховика. Ліміт — німецький: до 1 300 000 € за майно на одну подію, тож звичайна парковочна історія вкладається в нього з величезним запасом.
  2. Ваш власний бампер Зелена карта не ремонтує. Якщо є КАСКО з дією за кордоном, звертайтеся до свого страховика; якщо немає — ремонт за ваш рахунок.
  3. Якщо машина не може їхати далі, евакуацію теж оплачуєте ви — як це влаштовано, пояснює стаття евакуатор після ДТП за кордоном.
  4. На місці запишіть номер сертифіката, країну та номер іншого авто, сфотографуйте пошкодження й місце. Номер вашого сертифіката знадобиться іншому водієві, тому PDF має відкриватися без інтернету.

Що буде, коли збитки перевищують ліміт?

Виплата обмежена страховою сумою — так влаштоване будь-яке страхування відповідальності, і український закон каже це прямо (ст. 14 ч. 1). Усе, що понад ліміт країни ДТП, поліс уже не оплачує, а як потерпілий стягує різницю, вирішує закон тієї країни. У трьох країнах ЄС з таблиці майновий ліміт перевищує мільйон євро на подію. Інша справа — країни з помітно меншими сумами, як Молдова чи Чорногорія, і аварії з тяжкими травмами.

Збільшити ліміт Зеленої карти доплатою не вийде: це обов’язкове страхування, і суму задає закон країни ДТП, а не страховик. Ба більше, вона залежить і від типу авто: німецький довідник, наприклад, для автобусів понад 9 місць додає суму за кожне сидіння (D). Для легковика родини діє рядок із таблиці вище.

Перед поїздкою: що перевірити в сертифікаті

Ціни рахуються для вашого авто — без реєстрації, за хвилину.

Розрахувати Зелену карту

Запитання й відповіді

Чи оплатить Зелена карта ремонт моєї машини після аварії в Європі?

Ні. Вона покриває лише збитки інших людей, спричинені вами. Ремонт власного авто оплачує КАСКО з територією дії за кордоном або ви самі. Якщо винен інший водій, ваш ремонт оплачує вже його поліс.

Чи однакові ліміти Зеленої карти в усіх країнах?

Ні. Сертифікат той самий, але сума покриття — мінімум за законом країни, де сталося ДТП. За довідниками бюро в Німеччині це 7 500 000 € за шкоду людям, а в Чорногорії — 550 000 € на подію для легкових авто.

Хто платить потерпілому, якщо я винен у ДТП у Чехії?

Потерпілий звертається до чеського бюро або до кореспондента вашого страховика в Чехії і отримує відшкодування за чеськими правилами. Потім ці гроші повертає ваш український страховик — так працює гарантія системи Зеленої карти.

Чи буває Зелена карта з підвищеним лімітом?

Ні. Сума задана законом країни, де стається ДТП, а не тарифом страховика, тож вибирати її не доводиться. Ціна сертифіката залежить від напрямку, строку й типу авто.

Показати ще 1 запитанняЗгорнути
Сталася ДТП за кордоном з моєї вини. Що робити із Зеленою картою?

Дати іншому водієві свої дані, назву страховика й дані сертифіката (ст. 31 ч. 1 п. 3 Закону № 3720-IX) і впродовж трьох робочих днів сповістити про подію свого українського страховика (п. 4). Потерпілий отримає відшкодування в країні ДТП — через місцеве бюро «Зеленої картки» або кореспондента вашого страховика, за правилами цієї країни; ремонт вашого авто сертифікат не оплачує.

Щоб не пропустити

Нагадаємо, коли поліс закінчується

Вкажіть дату кінця поліса й пошту — за 14 днів до неї надішлемо лист з актуальними цінами, щоб новий поліс почав діяти без жодного дня перерви.

Розрахувати Зелену карту