Зелена карта
Їдемо за кордон на авто з дітьми: документи дітей і Зелена карта
Дітей у Зелену карту не вписують: сертифікат оформлюють на машину, і він відповідає за шкоду, яку завдасть будь-хто, хто законно нею кермує (ст. 1 ч. 1 п. 5 Закону № 3720-IX). Для самої дитини до 16 років, поки діє воєнний стан, правила Кабміну дозволяють виїзд з одним із батьків, бабусею, дідусем, повнолітніми братом чи сестрою, мачухою або вітчимом без нотаріальної згоди другого з батьків — за паспортом громадянина України, а якщо його немає, за свідоцтвом про народження (п. 2-3 Правил, ПКМУ № 57).
Чи треба вписувати дітей у Зелену карту?
Ні. У сертифікаті вказано машину і страхувальника; графи для пасажирів у ньому просто немає. Без чинної картки на всі країни маршруту авто з українською реєстрацією просто не випустять (ст. 7 ч. 3), а коли вона є, кількість і вік пасажирів на неї не впливають. Ціна теж від цього не залежить.
Зелена карта страхує вашу відповідальність за шкоду іншим людям. Якщо аварію спричинить інший водій, ваших дітей захищає його страховка. Якщо винні ви, картка працює на умовах країни, де сталася ДТП (ст. 1 ч. 1 п. 8), і саме її закон визначає, як відшкодовують шкоду пасажирам. Детальніше — у статті що покриває Зелена карта.
З ким дитина до 16 років може виїхати без нотаріальної згоди?
| Хто їде з дитиною | Згода другого з батьків | Документ дитини |
|---|---|---|
| Обоє батьків | Не потрібна | Паспорт громадянина України або свідоцтво про народження |
| Один із батьків | Нотаріальна не потрібна | Те саме |
| Бабуся чи дідусь, повнолітні брат чи сестра, мачуха чи вітчим | Нотаріальна не потрібна | Те саме |
| Інша доросла людина (хрещена, подруга родини) | Письмова заява одного з батьків, завірена органом опіки та піклування | Те саме |
Свідоцтво про народження правило згадує як запасний варіант — «за відсутності паспорта». Остаточне рішення за прикордонниками: правило говорить про документи, на підставі яких Держприкордонслужба дозволить перетин. Чи впустить дитину зі свідоцтвом країна, куди ви їдете, — окреме питання її правил; перевіряйте їх на офіційному сайті цієї країни ще до виїзду.
Пункт 2-3 — тимчасовий, на період воєнного стану. Загальне правило суворіше: якщо другий з батьків не стоїть поруч у пункті пропуску, потрібна його нотаріальна згода з назвою країни і строком перебування там (п. 4 тих самих Правил). Перед поїздкою після скасування воєнного стану перечитайте правила заново.
Показати ще 4 розділиЗгорнути
Історія Ірини: море в Болгарії з двома дітьми й мамою
Ірина з Вінниці везе на своєму Hyundai Tucson дев’ятирічну доньку, чотирирічного сина і власну маму до Болгарії — через Молдову й Румунію. Батько дітей лишається вдома: у нього робота.
- Зелена карта. Вузький напрямок «Молдова та Азербайджан» Румунію й Болгарію не покриває, тож Ірина бере «Європу» на місяць. Дітей і маму в сертифікаті немає — і не має бути.
- Документи дітей. Обоє мають паспорти для виїзду за кордон. Нотаріальної згоди батька не беруть: дітей супроводжує мати, і п. 2-3 її не вимагає.
- Автокрісла. Донька має 130 см, син — менше. Обидва їдуть у кріслах: в Україні дитину до 150 см без утримуючої системи везти не можна (п. 21.11 «б» ПДР).
- А якби мама Ірини везла онуків сама? Бабуся теж є в переліку п. 2-3: нотаріальна згода не потрібна, потрібні документи дітей.
Автокрісло за кордоном: чиї правила діють?
Правила дорожнього руху — завжди країни, де ви їдете. В Україні межа — 150 см зросту; в інших державах вона може бути іншою чи додавати вік. Наприклад, у Швейцарії в кріслі їдуть діти до 12 років і нижче 150 см — див. сторінку Зелена карта в Швейцарію. Найпростіше правило для родини: якщо крісло потрібне в Україні, не знімайте його й на кордоні.
Про те, що робити, коли в машині з дітьми все ж сталася аварія, — у статті ДТП, коли в машині дитина.
Чекліст документів перед виїздом
- Зелена карта на авто, що покриває всі країни маршруту, — у телефоні й на аркуші (PDF чи папір).
- Документи водія й машини: техпаспорт, права, ваш закордонний паспорт.
- Документ кожної дитини: паспорт, а якщо його немає — свідоцтво про народження.
- Якщо дитину везе не родич із переліку — письмова заява одного з батьків, завірена органом опіки та піклування.
- Автокрісла за зростом і вагою кожної дитини.
- Правила в’їзду для дітей у країну призначення — з її офіційного сайту.
Типові помилки
- Шукати, як «вписати дітей» у сертифікат. Такої графи немає, і переоформлювати картку через пасажирів не потрібно.
- Везти дитину з хрещеною чи подругою «на словах». Для людини поза переліком п. 2-3 потрібна завірена заява одного з батьків.
- Покладатися лише на свідоцтво про народження. Українське правило його приймає за відсутності паспорта, але країна в’їзду може мати свої вимоги.
- Брати вузький напрямок «Молдова та Азербайджан», коли дорога веде далі в ЄС. Для Румунії, Болгарії та інших країн Європи потрібен напрямок «Європа».
Запитання й відповіді
Чи треба вписувати дітей у Зелену карту?
Ні. Сертифікат оформлюють на авто; пасажирів у ньому немає, і вартість від них не залежить.
Чи потрібна нотаріальна згода батька, якщо дітей везе мати?
Під час воєнного стану — ні: дитина до 16 років виїжджає з одним із батьків без нотаріальної згоди другого (п. 2-3 Правил, ПКМУ № 57). Потрібен документ дитини.
Чи може бабуся повезти онука за кордон без батьків?
Так, бабуся й дідусь є в переліку п. 2-3 разом із повнолітніми братом і сестрою, мачухою та вітчимом. Іншим дорослим потрібна письмова заява одного з батьків, завірена органом опіки та піклування.
Чи можна виїхати з дитиною лише зі свідоцтвом про народження?
Правила Кабміну допускають свідоцтво, коли в дитини немає паспорта, а рішення ухвалює прикордонник. Країна в’їзду може вимагати свій документ — перевірте її правила заздалегідь.
Показати ще 1 запитанняЗгорнути
Їдемо з дітьми за кордон на машині — які документи потрібні на саме авто?
Ті самі, що й без дітей: техпаспорт, посвідчення водія й Зелена карта на цю машину. Окремого документа на авто через пасажирів-дітей немає; дитині до 150 см в Україні потрібне автокрісло, а правила країни в’їзду щодо крісла перевірте окремо.
Корисно далі
Ще про Зелену карту
Щоб не пропустити
Нагадаємо, коли поліс закінчується
Вкажіть дату кінця поліса й пошту — за 14 днів до неї надішлемо лист з актуальними цінами, щоб новий поліс почав діяти без жодного дня перерви.