Зелена карта
ДТП у Румунії з українським авто: 112, спільний бланк або поліція за 24 години
У Румунії при аварії з травмованими дзвонять 112 і не зрушують машини з місця (ASF); 112 безкоштовний і з’єднує з поліцією, швидкою та пожежними (Єврокомісія). Якщо всі цілі, румунські правила дають два шляхи: обидва водії заповнюють і підписують бланк «Constatare amiabilă de accident» — це можливо, коли машин дві й пошкоджено тільки їх, — або протягом 24 годин разом ідуть до відділку поліції того району, де сталася аварія. Просто роз’їхатися, нічого не оформивши, не можна.
Головне
- Екстрений номер
- 112 — поліція, швидка, пожежні
- Є травмовані
- 112, машини не переставляти
- Лише пошкоджені машини
- Constatare amiabilă або відділок поліції протягом 24 годин
- Бюро «Зеленої картки»
- BAAR — Biroul Asigurătorilor de Autovehicule din România, baar.ro
Є травмовані: 112 і нічого не рухати
Посібник румунського регулятора страхового ринку ASF каже прямо: якщо в аварії є травмовані чи загиблі, негайно дзвоніть 112 і не змінюйте положення машин (ASF). Обставини встановлюють уповноважені органи, і лише після цього потерпілі звертаються до страховика винного. Поки чекаєте, увімкніть аварійку, виставте знак і виведіть пасажирів з проїзної частини.
Показати ще 5 розділівЗгорнути
Без травм: два шляхи
| Питання | Constatare amiabilă | Поліція |
|---|---|---|
| Коли можна | Машин дві, пошкоджено лише їх, обидва водії згодні | Завжди; єдиний шлях, якщо інша сторона не погоджується на бланк |
| Що робити | Заповнити один бланк разом і обом підписати | Протягом 24 годин з’явитися до відділку поліції району, де сталася аварія |
| Хто встановлює винного | Не бланк: право на відшкодування визначає страховик | Поліція складає документи для страховика |
Обидва шляхи описано в посібнику ASF (ASF). Бланк — варіант добровільний: якщо румунський водій не хоче його підписувати, аварію оформлює поліція. Посібник також зазначає, що, вирішивши дрібну аварію спільним бланком, учасники уникають адміністративного покарання, пов’язаного з нею.
Як заповнити constatare amiabilă
«Constatare amiabilă de accident» — румунська назва європейського звіту про ДТП, того самого бланка, що й ваш європротокол. Заповнюють один бланк на двох: кожен водій — свою половину, «Vehicul A» чи «Vehicul B», схему — разом.
- Свої дані — ім’я, адреса, номер машини; у полі страховика — назва вашої компанії й номер сертифіката Зеленої карти.
- Дані румунського водія — його страховик RCA й номер поліса; сфотографуйте поліс і посвідчення водія.
- Обставини й схема — відмічайте клітинки разом; не ставте підпис під тим, що вам незрозуміло.
- Фото машин, пошкоджень, номерів, місця аварії.
- Підписи обох — без другого підпису бланк не діє, і лишається шлях через поліцію.
Хто відшкодує шкоду
Винні ви. Потерпілий звертається до представника вашого страховика в Румунії — кореспондента, якого знаходять через пошук на сайті BAAR, або, якщо кореспондента не встановлено, до самого BAAR: бюро відкриває справу й повідомляє потерпілому її номер (BAAR). Вимогу розглядають за румунським законом № 132/2017. Від вас потерпілому потрібні номер Зеленої карти й назва страховика.
Винен румунський водій. З бланком constatare amiabilă або документами поліції звертаєтеся до його страховика RCA — у будь-який його підрозділ, незалежно від того, де видано поліс (ASF). Ваша Зелена карта ремонт вашої машини не оплачує; про буксирування — у статті про евакуатор за кордоном.
Ваш страховик: строк — три робочі дні
Повідомте страховика, який видав Зелену карту, упродовж трьох робочих днів від дня аварії (ст. 31 ч. 1 п. 4 Закону № 3720-IX), хоч би хто був винен. Номер для дзвінків з-за кордону — у листі з полісом, контакти компаній — на сторінці страхових компаній. Деталі строку — у статті про повідомлення страховика. Румунське бюро «Зеленої картки» BAAR має сайт baar.ro.
Приклад: кільце в Сучаві
Андрій і Наталя з донькою їдуть через Порубне — Сірет до моря. На кільцевій розв’язці в Сучаві румунська «Дачія» перестроюється в їхній ряд і чиркає по крилу «Мазди». Усі цілі, машини на ходу.
Румунський водій сам пропонує constatare amiabilă. Обидва відводять машини з розв’язки, Андрій фотографує пошкодження й поліс «Дачії». Бланк заповнюють разом: Андрій — половину «Vehicul B», у поле страховика вписує свою компанію й номер Зеленої карти. Обидва підписують, кожен забирає свій примірник. Наталя того ж дня пише їхньому страховику. Ремонт «Мазди» Андрій вимагатиме від страховика «Дачії» — з цим самим бланком.
Якби румунський водій відмовився підписувати бланк, їм довелося б разом поїхати до відділку поліції в Сучаві — протягом 24 годин.
Запитання й відповіді
Який номер поліції в Румунії?
Дзвоніть 112: це безкоштовний екстрений номер, що з’єднує з поліцією, швидкою й пожежними (Єврокомісія). При аварії з травмованими румунський регулятор ASF радить набирати саме його і не рухати машини.
Чи обов’язково йти до поліції після дрібної аварії в Румунії?
Ні, якщо обидва водії заповнили й підписали constatare amiabilă: машин дві, пошкоджено лише їх, ніхто не травмований. Інакше — до відділку поліції того району, де сталася аварія, протягом 24 годин (ASF).
Румунський водій не хоче підписувати бланк. Що робити?
Бланк добровільний, тому без згоди обох він не діє. Тоді аварію оформлює поліція: дзвоніть 112 або разом їдьте до відділку протягом 24 годин. Сфотографуйте машини, номери й поліс іншої сторони, поки ви ще на місці.
Чи визнаю я провину, коли підписую constatare amiabilă?
Ні. Бланк фіксує обставини аварії, а не вину; право на відшкодування визначає страховик на підставі бланка (ASF). Тому відмічайте лише те, що справді було.
Показати ще 1 запитанняЗгорнути
Хто платить румунському потерпілому, якщо винен я?
Ваш страховик — через свого представника в Румунії, а якщо такого не знайдено, через бюро BAAR, яке відкриває справу (BAAR). Дайте потерпілому номер Зеленої карти й назву компанії, а свою компанію повідомте протягом трьох робочих днів.
Корисно далі
Оформити онлайн
Щоб не пропустити
Нагадаємо, коли поліс закінчується
Вкажіть дату кінця поліса й пошту — за 14 днів до неї надішлемо лист з актуальними цінами, щоб новий поліс почав діяти без жодного дня перерви.