Перейти до змісту

Зелена карта

ДТП у Чехії з українським авто: номери, поріг для поліції і спільний запис

У Чехії поліція — 158, швидка — 155, пожежні — 150, а 112 з’єднує з усіма службами, і його оператори приймають дзвінки англійською та німецькою (HZS ČR). Поліцію закон вимагає викликати, коли є загиблі чи травмовані, шкода на одній із машин явно перевищує 200 000 Kč, пошкоджено чуже майно чи дорожнє обладнання або рух не відновити без зусиль (§ 47 закону № 361/2000 Sb.). У всіх інших випадках водії не просто можуть, а зобов’язані самі скласти й підписати спільний запис про аварію — для цього годиться європейський бланк.

Номери, які варто зберегти до виїзду

Екстрені номери в Чехії
НомерСлужбаКоли набирати
158Поліція ČR (Policie ČR)Аварія, яку має оформити поліція; інша сторона не дає документів
155Швидка допомога (ZZS)Хтось травмований чи погано почувається
150Пожежно-рятувальна служба (HZS)Дим, витік пального, людина заблокована в машині
112Єдиний європейський номерНе знаєте, кому дзвонити, або потрібні кілька служб; оператор говорить англійською й німецькою

Усі чотири номери безкоштовні й працюють цілодобово (HZS ČR). Оператору 112 у Чехії відповідає працівник пожежно-рятувальної служби: він сам передасть виклик поліції чи швидкій. Назвіть, що сталося, де саме — номер дороги, кілометр, напрямок, — і хто телефонує, і не кладіть слухавку першими.

Коли поліція обов’язкова

Перелік — у § 47 чеського закону про дорожній рух. Поліцію викликають негайно, якщо:

  • хтось загинув або травмований;
  • матеріальна шкода хоча б на одній із машин разом із речами, які в ній везли, явно перевищує 200 000 Kč;
  • пошкоджено майно третьої особи — не учасника аварії: паркан, будинок, припарковану чужу машину;
  • пошкоджено дорогу чи її обладнання: відбійник, знак, стовп освітлення, покриття;
  • учасники не можуть самі відновити рух без надмірних зусиль.

У цих випадках машини не переставляють, хіба щоб звільнити людей, надати допомогу чи відкрити рух, — і тоді позначають їхнє положення та сліди. Чекають на місці, доки приїде поліція (§ 47).

Поріг 200 000 Kč діє з 1 липня 2025 року — до того поліцію кликали вже від 100 000 Kč (Policie ČR). Старі пам’ятки й форуми досі називають меншу суму. Якщо не впевнені, чи шкода «явно» менша за поріг, — дзвоніть 158: зайвий виклик кращий за неоформлену аварію.

Показати ще 4 розділиЗгорнути

Без поліції: спільний запис обов’язковий

Коли жоден із випадків вище не настав, чеський закон зобов’язує учасників скласти й підписати спільний запис про дорожню пригоду — společný záznam o dopravní nehodě (§ 47). Це не порада, а обов’язок. З 1 липня 2025 року замість схеми до запису можна додати фотографії, а заповнити його — пізніше, у спокійному місці, а не на смузі (Policie ČR).

  • Бланк — європейський звіт про ДТП, той самий, що й бланк європротоколу у бардачку.
  • Дані — імена, адреси, номери машин, страховики й номери полісів обох сторін; ваш поліс — це сертифікат Зеленої карти.
  • Фото — положення машин до того, як їх відвели, пошкодження, номери, документи іншого водія.
  • Підписи обох водіїв: закон вимагає запис не лише скласти, а й підписати.

Хто відшкодує шкоду

Винні ви. Потерпілий звертається до ČKP — Чеського бюро страховиків, національного бюро системи «Зелена картка». ČKP з’ясує, де застрахована ваша машина і хто представляє вашого українського страховика в Чехії (ČKP). Від вас потерпілому потрібні номер сертифіката й назва страховика.

Винен чеський водій. Вимогу подаєте його страховику — тому назву й номер поліса чеської машини записуйте ще на місці. Ваша Зелена карта покриває шкоду, завдану вами, а не ремонт вашого авто; хто платить за буксирування, пояснюємо окремо.

Аварія в Чехії: три типові випадки
СитуаціяПоліціяДокумент
Зачепили дзеркало чеської машини в місті, всі ціліНе потрібнаСпільний запис на європейському бланку
Зім’яли паркан біля дорогиТак — чуже майноПротокол поліції
У вас в’їхали ззаду, водій скаржиться на шиюТак — є травмований, і 155Протокол поліції

Ваш страховик: строк — три робочі дні

Повідомте страховика, який видав Зелену карту, упродовж трьох робочих днів від дня аварії (ст. 31 ч. 1 п. 4 Закону № 3720-IX), навіть якщо винні не ви. Номер для дзвінків з-за кордону — у листі з полісом, контакти компаній — на сторінці страхових компаній. Як рахується строк, — у статті про строк повідомлення страховика.

Приклад: паркування в Брно

Марина з мамою й сином приїхала на «Хюндаї» до сестри в Брно. На тісній парковці біля торгового центру вона, виїжджаючи заднім ходом, зачіпає двері чеської «Шкоди». Ніхто не постраждав, пошкодження — вм’ятина й подряпини, явно далеко від порогу.

Поліція тут не обов’язкова, але спільний запис — обов’язковий. Чеський водій говорить трохи англійською; разом вони заповнюють європейський бланк, кожен — свою половину. Марина фотографує машини, вписує номер своєї Зеленої карти й назву страховика, лишає собі копію. Того ж вечора пише своєму страховику. Власник «Шкоди» звернеться до ČKP, і далі справу врегулюють без неї.

Ціни рахуються для вашого авто — без реєстрації, за хвилину.

Розрахувати Зелену карту

Запитання й відповіді

Який номер поліції в Чехії?

158. Швидка — 155, пожежні — 150, а 112 з’єднує з усіма й приймає дзвінки англійською (HZS ČR).

Від якої суми шкоди в Чехії треба кликати поліцію?

Коли шкода хоча б на одній машині разом із речами в ній явно перевищує 200 000 Kč (§ 47). Цей поріг діє з 1 липня 2025 року, раніше було 100 000 Kč. Поліція потрібна й незалежно від суми — при травмах, пошкодженні чужого майна чи дорожнього обладнання.

Що буде, якщо після дрібної аварії в Чехії просто роз’їхатися?

Так не можна: якщо поліцію кликати не треба, закон зобов’язує учасників скласти й підписати спільний запис про пригоду (§ 47). Без нього ні вам, ні іншій стороні буде важко довести, що сталося.

Пошкодили відбійник на чеській трасі. Можна обійтися бланком?

Ні. Пошкодження дорожнього обладнання — відбійника, знака, стовпа — окремий випадок, коли поліцію викликають за будь-якої суми (Policie ČR).

Показати ще 1 запитанняЗгорнути
Куди піде чеський потерпілий, якщо аварію спричинив я?

До ČKP — Чеського бюро страховиків. Воно з’ясує, де застрахована ваша машина і хто представляє українського страховика в Чехії (ČKP). Дайте потерпілому номер Зеленої карти й назву компанії, а свою компанію повідомте протягом трьох робочих днів.

Щоб не пропустити

Нагадаємо, коли поліс закінчується

Вкажіть дату кінця поліса й пошту — за 14 днів до неї надішлемо лист з актуальними цінами, щоб новий поліс почав діяти без жодного дня перерви.

Розрахувати Зелену карту